LES MONNAIES DES PAYS-BAS ESPAGNOLE

TOME II

LES MONNAIES TROUVAIENT PAR LES MEMBRES DE WEBDETECTION

ET NORDETECTION

 

 

FERDINAND ET ELISABETH D'ESPAGNE 1474-154
XVe Siécles
2 reales
Argent

PHILIPPE II 1555-1598
Comté de Hainaut

Double Denier de Philippe II d ' Espagne  :
Littérature
: (Boudeau page 166 / Réf : 1262) Van Gelder / spécial 232-10; Panne Keet HEN.2

Cuivre / Diam : 24 mm

Avers : PHS .D.G HISP.Z+REX.D.TORN.

Revers : DOMINVS MIHI ADIVTOR 

Avers: PHS. D: G. HIS. Z. REX: C. ART.
Traduction :(Philippe, par la grâce de Dieu, roi d'Espagne et comte d'Artois).
Description : Buste cuirassé et drapé de Philippe II à droite, la tête couronnée et portant une fraise ; un rat à gauche sous le buste et de part et d'autre de la base du buste 8-6.

Revers: DOMINVS. MIHI. ADIVTOR.
Traduction :(Le Seigneur est mon aide).
Description : Écu sommé d'une couronne coupant la légende en haut, écartelé, au 1 d'Autriche, au 2 de Bourgogne moderne, au 3 de Bourgogne ancien, au 4 de Brabant, un petit écu sur le tout.

Ecu Philippe II (1555-1598)
1557  Brabant

Avers :
Légende
: .PHILIPPUS. D: G. HISPAN.G. Z. REX. DUX. BRAB..

Traduction
: (Philippe, par la grâce de Dieu, roi d'Espagne et seigneur de Tournai).
Description : Buste cuirassé et drapé de Philippe II à gauche, la tête nue et portant le collier de l'ordre de la Toison d'or ; à l'exergue 15 (tour) 85.

Revers :
Légende : .DOMINVS. MIHI. ADIVTOR..

Traduction
: Le seigneur est mon aide. 
Description : Écu couronné écartelé, 
au 1 contre-écartelé en 1 et 4, Castille 
en 2 et 3 de Léon, au 2 mi-parti d'Aragon et de Sicile, enté en pointe de Grenade, 
au 3 d'Autriche moderne soutenu de Bourgogne ancien, 
au 4 de Bourgogne moderne soutenu de Brabant, sur le tout mi-parti de Flandre et de Tyrol ; écu brochant sur une croix de saint André formée de deux bâtons noueux ; appendu à la base de l'écu, le mouton de l'Ordre de la Toison d'Or ; de part et d'autre un briquet sur des flammèches.


1/20 Philipsdaalder 1586

A/ PHS· D:G· HISP_(Z)· REX· DVX· GE(L)
Écu couronné d'Artois portant le bijou de la Toison d'Or,

R/ 15+86 DOMINVS· MIHI· ADIVTOR
Croix fleurdelisé

AVERS :
Légende : PHS. D: G. HISP - Z. RE[X. C]O. HAN.
Traduction : Philippe, par la grâce de Dieu, roi d'Espagne, comte de Hainaut.
Description : Écu couronné entouré du collier de l'Ordre de la Toison d'or.

REVERS
Légende : .DOMINVS. MIHI. ADIVTOR[.]
Traduction : Le Seigneur est mon aide.
Description : Croix fleuronnée.

N° dans les ouvrages de référence :GH.215-10 - NP.64/360 - AMVBI.319


Albert et Isabelle (1598-1621)
Patard du Duché du Brabant :
Patard d'Albert et Isabelle (1598-1621)

Avers : ALBER-TVS.-ET ELISA-BET.D.G.

Revers : ARCHID.AVST+DVC.BVRGETLVXENG.


Liard d' Albert et Isabelle
Année 1608
Métal : cuivre

Avers : Ecu courronné, accosté du millésime
ALBERTVS.ET.ELISABET.DEI.GRATIA(.)

Reves : Briquet couronné entouré de 3 écu
ARCHIDVCHES.AUST.DVCES.BVRG.ET.B(.)


 

Liard d' Albert et Isabelle
Année 1616
Métal : cuivre

Avers : Écu écartelé,
au 1 contre-écartelé en a et d de Castille, en b et c de Léon ;
au 2 mi-parti d'Aragon et de Sicile sur le tout de Portugal, enté en pointe de Grenade ;
au 3 d'Autriche soutenu de Bourgogne ancien ; au 4 de Bourgogne moderne soutenu de Brabant ; sur le tout mi-parti de Flandre et de Tyrol.
Légende avers : ALBERTVS.ET.ELISABET.DEI.GRATIA(.)

Reves : Écus d'Autriche, Bourgogne ancien et Brabant autour d'un briquet couronné.
Légende revers
: .ARCHIDVCES. AVST. DVCES. BVRG. ET. B



ERNEST DE BAVIÈRE (1581-1612)
PRINCIPAUTÉ-ÉVÊCHÉ DE LIÈGE
ERNEST DE BAVIÈRE (1581-1612)

Liard , atelier de Maesheick

Avers : ERNESTUS.DUX.BAVARIE (Gland), buste barbu à gauche, coiffé du bonnet ducal.

Revers : COMES.LOSSENSIS Écu aux armes du prince.
Évêque à Looz en surtout, sommé du bonnet ducal.
 


Joseph Maximilian Von Bronckhorst 1617-1662
Comté de Gronsveld aux Pays-Bas,
Liard 
Joseph Maximilian Von Bronckhorst 1617-1662.


Ferdinand de Bavière 1612/1650. 
Liard de Ferdinand de Bavière 1612/1650.
Cuivre
diam.25 mm

Avers : tête à gauche, coiffé d'un bonnet "FERDINAND D G EP LEOD" - ou variété - c'est-à-dire "Ferdinand, par la grâce de dieu évêque de Liège"

Revers : écu écartelé de Bavière-palatinat portant l'écu de Looz en cœur
"DUX BUL MAR FRANCH CO LO HOR" - ou variété - c'est-à-dire "duc de Bouillon, marquis de Franchimont, comte de Looz et de Hornes"


Evêché Liège
Liard ou Oord 1643
Ferdinand de Bavière (1612-1650)
Littérature: De Chestret 624


Avers:
  Lettres F et B surmonté d'une couronn

Revers : écu écartelé de Bavière-palatinat portant l'écu de Looz en cœur

Liard de Ferdinand de Bavière 1612/1650.
Évêché de Liège  1614
Cuivre

Avers :  
armes de Liège entouré par trois blason avec une couronne au-dessus.  Armes de Franchimont, de Horne et un  aux armes de l'Empire allemand dee chaque côté de cette arme les chiffres de l'année (1614).

 Ferdinan. ELEC. COL. PE. LEO (ou une variante). Ceci est complet: Colonia Ferdinandus electus Leodiensis episcopus. Cela signifie: Ferdinandus, élu de Cologne, évêque de Liège.

Revers : écu écartelé de Bavière-palatinat portant l'écu de Looz en cœur
(croix) MAR. FRANCHI. COMES. DE. HORNE
 Cela signifie: Marquis de Franchimont, comte de Horne.


Maximilien Henri Duc de Bavière 1650-1688

Liard 

Avers: MAXIMIN. HEN. D. G. ARC. COL
L'écusson de Bavière avec bonnet ducal 

Revers : EPS - ET. PRINC. LEO. DUX. BUL
L'écusson de Bouillon, surmonté d'un bonnet ducal, crosse et épée

CHARLES II D’Espagne (17/11/1665-1/11/1700)

http://i86.servimg.com/u/f86/12/86/08/76/p1010310.jpghttp://i86.servimg.com/u/f86/12/86/08/76/p1010311.jpg
DUCHÉ DE BRABANT, Liard 1693

AVERS:
Légend
e : CAROL. II. D. G. HISP. ET. INDIARUM. REX.
Traduction
: (Charles II, par la grâce de Dieu, roi d'Espagne et des Indes).
Description : Écus d'Autriche, Bourgogne ancien et Brabant autour d'un briquet couronné

REVERS :
Légende : .ARCHID. AVST. DVX. BVRG. BRAB. Z 16-93.
Traduction : (Archiduc d'Autriche, duc de Bourgogne et de Brabant, etc.).
Description : Écu écartelé au 1 contre-écartelé en a et d de Castille, en b et c de Léon ; au 2 mi-parti d'Aragon et de Sicile sur le tout de Portugal, enté en pointe de Grenade ; 
au 3 d'Autriche soutenu de Bourgogne ancien ; au 4 de Bourgogne moderne soutenu de Brabant ; sur le tout mi-parti de Flandre et de Tyrol.



JEAN-THEODOR CARDINAL DE LIÈGE  (1744-1763)

Liard 1750 - Cuivre 23 mm

Avers : I THEOD CAR D G BAV D
  (Jean-Théodore, cardinal, par la grâce de Dieu, duc de Bavière)

Revers : EP ET PRIN LEO DVX B M F C L H
(Évêque et prince de Liège, duc de Bouillon, marquis de Franchimont, comte de Looz et Horn) 




Plaket 1751 - argent
Littérature: De Chestret 682

Avers : I THEOD CAR D G BAV D
  (Jean-Théodore, cardinal, par la grâce de Dieu, duc de Bavière)

Revers : EP ET PRIN LEO DVX B M F C L H
(Évêque et prince de Liège, duc de Bouillon, marquis de Franchimont, comte de Looz et Horn)